La trama es astuta y original, presentando escenas memorables destacadas por su crudeza, visualidad y habilidad técnica. El director alemán Christian Alvert, aunque poco conocido, muestra su talento en esta producción suya para Hollywood.
Como película de terror y ciencia ficción, es un trabajo cuidadosamente elaborado que logra crear atmósferas intensas y aterradoras, centrando su fuerza más en lo que insinúa que en lo que expone visualmente.
El director utiliza diversas subtramas que a veces no logran captar el interés del espectador; sin embargo, la efectiva utilización de la escenografía crea momentos tensos que ayudan a mantener el equilibrio en la narrativa.
Los personajes secundarios y los chistes que realmente funcionan, junto con algunas sorpresas en la trama, logran enriquecer una historia que inicialmente parecía predecible, aunque en realidad no necesitaba más de dos horas para desarrollarse.
La primera parte de la película es efectiva, aumentando la intensidad con cada acto. Sin embargo, el final resulta predecible y melodramático. A pesar de esto, los amantes del género encontrarán razones para disfrutarla.
La película logra un balance perfecto entre la humanidad y los impresionantes dispositivos tecnológicos, ofreciendo un drama bélico que se afronta con seriedad y creando escenas de suspenso realmente impactantes.
La película resulta predecible y sufre de un tono serio, acompañado de una banda sonora sentimental que la transforma en una curiosidad para ver ocasionalmente.
Esta nueva versión se presenta como un melodrama intenso diseñado para dejar una impresión tanto en aquellos que no están familiarizados con la novela como en los que la conocen profundamente.
Las escenas de terror carecen de intensidad, el elenco resulta poco carismático y los decorados no aportan originalidad, lo que convierte a esta producción en una experiencia inquietante pero fácilmente olvidable.
'Mientras duermes' puede no ser el mejor programa para quienes buscan diversión, pero ofrece momentos impactantes, con un toque de gore, humor negro y giros inesperados que mantienen el interés.
Espléndida fábula, esta pesadilla no ofrece muchas pistas ni explicaciones en medio de maravillosas secuencias llenas de horrores surrealistas y abundantes dosis de gore.