Más allá de la mera biopic, el film gana palpitante verosimilitud y la directora DuVernay, la primera realizadora negra nominada para el Oscar, demuestra su potencia narrativa.
Técnicamente impecable y fotografiada con notable sensibilidad por Elmer Ragalyi, el film flaquea bastante en su construcción, al punto de que hay veces en que cada secuencia parece conformar una unidad separada del resto.
Phillipe Le Guay intenta crear una película optimista a toda costa, sin importar recurrir a lugares comunes, agregar elementos pintorescos, perder la coherencia en el comportamiento de los personajes y alejarse de la verosimilitud.
La fidelidad al compromiso asumido tanto en el amor como en la política es un tema central en la narrativa. La combinación de amor y militancia, así como el coraje, la lealtad y la traición, son aspectos que seguramente generarán controversia. Sin embargo, la solidez de las actuaciones del elenco es indiscutible.
Además de la recreación de la Marsella de esos años, de la sostenida tensión del relato y de los excelentes trabajos actorales, (...) 'Conexión Marsella' se muestra, sin descollar, digna de figurar a la altura de la bien ganada tradición del policial francés.
Como realizadora, Julie Delpy consigue incorporar a sus películas el mismo encanto y la inteligencia que utilizó para seducir a Ethan Hawke en la serie que ambos comparten con Richard Linklater.
No sobra originalidad en la propuesta, que insiste, a veces forzándolos, en la sucesión de giros (más o menos sorpresivos, más o menos creíbles) que alimentan el suspenso de la trama, pero desatiende un costado que pudo ser sustancioso.
'Incomprendida', es cierto, no logra disimular el carácter episódico que deviene de la estructura del guión, pero alcanza momentos de conmovedora verdad.
Una visión diferente y novedosa de la guerra de Yugoslavia. Hay un gran esfuerzo físico por parte de los actores, y el director, que observa cada matiz con atención, supo aprovechar ese trabajo al máximo.